🔹 ชื่อเรื่อง : Takane & Hana รักวุ่นวายนายไฮโซ 💴💰
✅ ซับภาษาอังกฤษโดย : Rjgman56
✅ แปลไทยโดย : Dream-im
⭐️【เรื่องย่อ 】⭐️
‘ฮานะ’ เด็กสาวอายุ 16 ปี ต้องไปดูตัวแทนพี่สาวอย่าง ‘ยูคาริ’ ที่ยืนกรานว่าจะไม่ไปเด็ดขาด! ฮานะต้องปลอมตัวเป็นพี่สาวตัวเองและพบกับคู่ดูตัวอย่าง ‘ทาคาเนะ’ ที่อายุมากกว่าถึง 10 ปี เธอต้องการให้การดูตัวจบอย่างราบรื่นและเร็วที่สุด แต่ทาคาเนะที่เป็นผู้สืบทอดบริษัทยักษ์ใหญ่อย่างทาคาบะกลับทำตัวเย่อหยิ่งซะจนทำให้ฮานะเก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่ จนทำให้ปาวิกใส่เขาและเดินจากมา แต่ทาคาเนะกลับสนใจในตัวฮานะ เพราะเธอเองไม่ได้สนใจแม้แต่หน้าตาหรือทรัพย์สินของเขาเลย!
✨【ตัวอย่าง】
🎬【ดูออนไลน์-ดาวน์โหลด】
หมายเหตุ 📢
- โดยส่วนตัวไม่มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นเลยค่ะ แต่ชอบดูซีรีส์+หนังญี่ปุ่น เลยทำเพื่อฝึกแปลเท่านั้น!
- แปลจากภาษาอังกฤษเป็นไทย ยินดีรับคำแนะนำและคำติชมนะคะ
- บริบทอาจมีความแตกต่างจากภาษาญี่ปุ่นไม่มากก็น้อย เพราะอิงจากซับภาษาอังกฤษ
- แปลผิดขออภัยนะคะ ><
